ProfilProfile

Wer ich bin und was ich suche.

Who I am and what I am looking for.

Bilal Shkoh, 14 Jahre alt, ursprünglich aus Manchester in England, heute in der Schweiz. Englisch ist meine Muttersprache, Deutsch spreche ich fliessend. Ich suche eine Lehrstelle ab August 2027.

Bilal Shkoh, 14 years old, originally from Manchester, England, now living in Switzerland. English is my first language and I speak German fluently. I am looking for an apprenticeship starting in August 2027.

Das meiste, was ich kann, habe ich mir selbst beigebracht, weil ich es für meine eigenen Projekte gebraucht habe. Bei Galaxor habe ich zusammen mit einem Partner eine kleine Agentur für Hosting, Entwicklung und Marketing aufgebaut. Bei Vyre Studios war ich mit dabei und dafür zuständig, Kunden zu finden und zu betreuen. Und bei Dreamerz Network habe ich ein Minecraft-Netzwerk neu gestartet, das ein Jahr lang tot war, mit 100'000 Beitritten in der ersten Woche.

Most of what I can do I taught myself, because I needed it for my own projects. At Galaxor I built a small agency for hosting, development and marketing together with a partner. At Vyre Studios I was part of the team and responsible for finding clients and looking after them. And at Dreamerz Network I relaunched a Minecraft network that had been dead for a year, with 100,000 joins in the first week.

Ich arbeite gerne selbstständig und übernehme Aufgaben auch dann, wenn mir niemand sagt, wie es geht. Ich habe gelernt, mit Leuten zu reden, die ich noch nie getroffen habe, Aufgaben abzugeben statt alles selbst zu machen, und dranzubleiben, wenn etwas nicht sofort klappt.

I like working on my own and I take things on even when nobody tells me how they work. I have learned to talk to people I have never met, to hand work over instead of doing everything myself, and to stick with something when it does not work straight away.

Mir ist klar, dass ich noch viel nicht weiss. Genau deshalb suche ich eine Lehrstelle: einen Betrieb, in dem ich das, was ich schon kann, einbringen und einen Beruf richtig von Grund auf lernen kann.

I know there is a lot I do not know yet. That is exactly why I am looking for an apprenticeship: a company where I can bring in what I already know and learn a profession properly, from the ground up.

KompetenzenSkills

Was ich in ein Projekt einbringe.

What I bring to a project.

• Projekte organisieren Organising projects

  Ein Projekt von der Idee bis zum laufenden Betrieb bringen: planen, Aufgaben verteilen und ein Team aufbauen, das auch dann weitermacht, wenn ich nicht danebenstehe.

  Getting a project from an idea to actually running: planning, splitting up the work, and building a team that keeps going when I am not watching over it.

• Marketing & Verkauf Marketing & sales

  Erklären, was ein Angebot bringt, Kunden finden und sie danach nicht im Stich lassen. Über Vyre Studios habe ich in meinem besten Monat selbst Aufträge über 1'000 USD abgeschlossen.

  Explaining what an offer is actually worth, finding clients and not leaving them hanging afterwards. Through Vyre Studios I closed over USD 1,000 of work myself in my best month.

• Technisches Grundverständnis Technical foundation

  Grundlagen im Umgang mit Ubuntu-Servern über die Kommandozeile sowie Administration von Serverpanels. Das reicht, um eigene Projekte selbst zu betreiben, und ist die Basis, auf der ich aufbauen möchte.

  Working knowledge of Ubuntu servers via the command line, plus server panel administration. Enough to run my own projects, and the foundation I want to build on.

Weitere ErfahrungFurther experience

Positionen und Projekte.

Roles and projects.

• HeightNodes

  Technik · beendet Tech · ended

  Technische Leitung bei einem Hosting-Anbieter. Diese Position habe ich über eine Kombination aus Marketing-Erfahrung und technischem Grundverständnis erhalten. Die Zusammenarbeit endete aufgrund von Meinungsverschiedenheiten mit dem Inhaber.

  Technical leadership at a hosting provider. I earned the position through a combination of marketing experience and technical understanding. The collaboration ended due to disagreements with the owner.

• DonutBuilds

  Eigenes Projekt · laufend My own project · current

  Ein eigenes Online-Geschäft mit digitalen Produkten. Verkauft werden am Computer gestaltete Gebäude und Landschaften für das Videospiel Minecraft: Kunden lösen ein Abonnement und erhalten dafür fortlaufend Zugriff auf neue Entwürfe. Im Hintergrund läuft eine Postgres-Datenbank, die den Produktkatalog, Kundenkonten und den Abo-Status verwaltet, mit Stripe für die Zahlungsabwicklung. Ich verantworte Angebot, Preisgestaltung, Kundenbetreuung und den technischen Betrieb.

  My own online business selling digital products: buildings and landscapes designed on the computer for the video game Minecraft. Customers take out a subscription and receive continuous access to new designs. Behind it runs a Postgres database that manages the product catalogue, customer accounts and subscription status, with Stripe handling payments. I am responsible for the offering, pricing, customer relationships and technical operations.

• GameFizz

  Content-Produktion · Shorts Content production · shorts

  GameFizz ist ein Studio, das für UGC-Games bereits über 100 Millionen Views generiert hat. Ich übernehme dort Schnitt und Produktion von Kurzvideos für die Projekte von Lionog, dem CEO von GameFizz. Das gehört zu meiner breiteren Arbeit im Bereich Content und Social Media.

  GameFizz is a studio that has generated over 100 million views for UGC games. I edit and produce short-form video there for the projects of Lionog, the CEO of GameFizz, part of my broader work in content and social media.

KundenClients

Für wen ich gearbeitet habe.

Who I have worked for.

• Rivrs.io

  Kunde · Wachstum & Skalierung Client · growth & scaling

  Rivrs.io ist ein eingetragenes Unternehmen und einer meiner Kunden. Ich habe das Team dabei unterstützt, seinen Minecraft-Server MinePiece zu skalieren, von der Positionierung des Servers bis zu den Massnahmen, mit denen mehr Spieler erreicht und gehalten werden.

  Rivrs.io is a registered company and one of my clients. I supported the team in scaling their Minecraft server MinePiece, from how the server was positioned through to the measures used to reach more players and keep them.

• Hytopia

  Kunde · Shorts Client · shorts

  Hytopia ist eine UGC-Gaming-Plattform mit eigener App und zählt zu meinen Kunden. Für Hytopia habe ich Kurzvideos produziert, also Shorts, mit denen die Plattform neue Spieler erreicht.

  Hytopia is a UGC gaming platform with its own app and is one of my clients. I produced short-form video for Hytopia, the shorts the platform uses to reach new players.

• GravelHost

  Kunde · Grafikdesign Client · graphic design

  GravelHost ist ein eingetragenes Unternehmen und einer meiner Kunden. Für GravelHost habe ich das Grafikdesign übernommen und die Thumbnails für ihre YouTube-Videos gestaltet, also die Vorschaubilder, über die sich entscheidet, ob ein Video überhaupt angeklickt wird.

  GravelHost is a registered company and one of my clients. I handled the graphic design work for GravelHost, creating the thumbnails for their YouTube videos, the preview images that decide whether a video gets clicked in the first place.

Rivrs.io, HeightNodes, GameFizz, GravelHost und EmberSurvival sind alle eingetragene Unternehmen. Es handelt sich dabei nicht um private Projekte, sondern um registrierte Firmen, für die ich als Kunde beziehungsweise in einer festen Rolle gearbeitet habe.

Rivrs.io, HeightNodes, GameFizz, GravelHost and EmberSurvival are all registered companies. These are not private side projects but registered businesses I have worked with, either as clients or in a standing role.

Case Studies

Vier Projekte im Detail.

Four projects in detail.